| Tiempo verbal (Tiempo verbal) | Regla (Regla) | Ejemplo (Ejemplo) |
|---|---|---|
| Pretérito imperfecto | Acciones en progreso o habituales en el pasado (Acciones en progreso o habituales en el pasado) | Cuando era joven, el presidente gobernaba con su ministro. (Cuando era joven, el presidente gobernaba con su ministro.) |
| Pretérito indefinido | Acciones completadas en el pasado (Acciones completadas en el pasado) | En 2010, la princesa visitó el parlamento. (En 2010, la princesa visitó el parlamento.) |
| Pretérito perfecto | Acciones pasadas que afectan el presente (Acciones pasadas que afectan el presente) | Esta semana, he votado en las elecciones del gobierno. (Esta semana, he votado en las elecciones del gobierno.) |
Ejercicio 1: Los tiempos del pasado (resumen)
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
hemos reservado, elegí, votaron, fuimos, Visité, trabajaba, votaba, votabas
1.
Votar:
Tú ... cada año en las elecciones.
(Tú votabas cada año en las elecciones.)
2.
Elegir:
El año pasado, ... a mi representante en el parlamento.
(El año pasado, elegí a mi representante en el parlamento.)
3.
Ir:
Nosotros ... a la sede electoral el domingo pasado.
(Nosotros fuimos a la sede electoral el domingo pasado.)
4.
Trabajar:
El gobierno ... todos los días para el país.
(El gobierno trabajaba todos los días para el país.)
5.
Votar:
Cuando era joven, ... por diferentes partidos políticos.
(Cuando era joven, votaba por diferentes partidos políticos.)
6.
Visitar (yo):
... varias oficinas electorales en la ciudad la semana pasada.
(Visité varias oficinas electorales en la ciudad la semana pasada.)
7.
Votar:
Ellos ... en las últimas elecciones.
(Ellos votaron en las últimas elecciones.)
8.
Reservar (nosotros):
Hoy, ... el lugar para votar.
(Hoy, hemos reservado el lugar para votar.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Choose the correct sentence that properly uses one of the past tenses in Spanish (imperfect past, simple past, present perfect), taking into account the context and the meaning of the past action.
1.
Error: 'fui joven' indica una acción puntual, no habitual. Aquí debe usarse el pretérito imperfecto para describir un estado habitual.
Error: el pretérito indefinido expresa una acción puntual y finalizada, pero la frase quiere indicar un estado habitual en el pasado.
2.
Aunque gramaticalmente correcto, para dar énfasis en una acción reciente es más habitual usar el pretérito perfecto con expresiones de tiempo no acabadas, como 'esta semana'.
Error: el pretérito imperfecto no se usa para acciones puntuales en un tiempo pasado definido como 'la semana pasada'.
3.
Error: el pretérito perfecto no se usa con marcadores temporales que indican un tiempo pasado terminado, como 'en 2010'.
Error: el pretérito imperfecto indica acciones habituales o en progreso, no una acción puntual y finalizada en una fecha concreta.
4.
Error: el pretérito perfecto no se usa para describir hechos habituales en periodos pasados ya finalizados.
Error: el pretérito indefinido indica una acción puntual, mientras que aquí se quiere expresar hábito o repetición.