Uno vs. otro

"Este..otro / uno..otro" se refiere al uso de pronombres para comparar, contrastar o indicar reciprocidad entre dos elementos.

Gramática: Uno vs. otro

A1 Español Comparación y reciprocidad

Nivel: A1

Módulo 5: En casa (En casa)

Lección 37: Tus mascotas (Tus mascotas)

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

  1. "Este.. otro" usa para comparar dos elementos o para expresar una preferencia.
  2. "Uno... otro" se usa para indicar reciprocidad o para marcar diferencias entre dos cosas o acciones.

 

UsoExpresiónEjemplo
Comparación

Este...otro

Esta...otra

Estos...otros

Estas...otras

Este conejo necesita cepillarse más que el otro conejo. (Este conejo necesita cepillarse más que el otro conejo.)
Expresar PreferenciaEstas tortugas son grandes mientras otras son pequeñas. (Estas tortugas son grandes mientras otras son pequeñas.)
Acciones diferentes

Uno...otro

Una...otra

Unos..otros

Unas...otras

Una perra se sienta mientras otra pasea. (Una perra se sienta mientras otra pasea.)
ReciprocidadUnos gatos son rápidos mientras otros son lentos. (Unos gatos son rápidos mientras otros son lentos.)

¡Excepciones!

  1. Tanto "este" como "otro" deben concordar en género y número con los sustantivos a los que se refieren. "Estos gatos son rápidos, pero otros son lentos."

Ejercicio 1: Uno vs. otro

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Estos, uno, Unos, Una, otros, Esta, otra, otro

1.
... cepillan al perro, otros cuidan a los peces.
(Unos cepillan al perro, otros cuidan a los peces. )
2.
... tortuga es vieja, la otra es joven.
(Esta tortuga es vieja, la otra es joven.)
3.
Estos ratones son pequeños, los ... son grandes.
(Estos ratones son pequeños, los otros son grandes.)
4.
... gatos necesitan una correa, los otros no.
(Estos gatos necesitan una correa, los otros no.)
5.
... perra es rápida, la otra prefiere sentarse tranquila.
(Una perra es rápida, la otra prefiere sentarse tranquila.)
6.
Una chica pasea al perro, mientras ... cuida al gato.
(Una chica pasea al perro, mientras otra cuida al gato.)
7.
Este perro es rápido, pero el ... es lento.
(Este perro es rápido, pero el otro es lento.)
8.
El pez y la tortuga necesitan cuidado, pero ... es más fácil de cuidar que el otro.
(El pez y la tortuga necesitan cuidado, pero uno es más fácil de cuidar que el otro.)

Ejercicio 2: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Una


Una

2

otros


otros

3

otro


otro

4

otra


otra