Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Camarero: Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante, ¿tiene una reserva? (Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante, ¿tiene una reserva?) Mostrar
2. Ana: Sí, he reservado una mesa a nombre de Ana para una. (Sí, he reservado una mesa a nombre de Ana para una.) Mostrar
3. Camarero: Vale, ¿puede esperar unos minutos en el bar, por favor? Estamos preparando su mesa. (Vale, ¿puede esperar unos minutos en el bar, por favor? Estamos preparando su mesa.) Mostrar
4. Ana: Claro. No pasa nada. (Claro. No pasa nada.) Mostrar
5. Camarero: ¡Gracias por esperar! Aquí tienen el menú. ¿Quiere algo de beber? (¡Gracias por esperar! Aquí tienen el menú. ¿Quiere algo de beber?) Mostrar
6. Ana: Sí, tomo una copa de vino blanco, por favor. (Sí, tomo una copa de vino blanco, por favor.) Mostrar
7. Camarero: Muy bien. ¿Y ya ha decidido qué va a comer? (Muy bien. ¿Y ya ha decidido qué va a comer?) Mostrar
8. Ana: Sí, quiero el plato del día, ¿qué lleva? (Sí, quiero el plato del día, ¿qué lleva?) Mostrar
9. Camarero: Hoy es paella de marisco. Está riquísima. (Hoy es paella de marisco. Está riquísima.) Mostrar
10. Ana: Perfecto. La quiero. Y de postre, ¿qué recomienda? (Perfecto. La quiero. Y de postre, ¿qué recomienda?) Mostrar
11. Camarero: El flan casero es muy popular. Muchos clientes lo han pedido hoy. (El flan casero es muy popular. Muchos clientes lo han pedido hoy.) Mostrar
12. Ana: Entonces el flan. Y por favor, ¿me puede traer también una botella de agua? (Entonces el flan. Y por favor, ¿me puede traer también una botella de agua?) Mostrar
13. Camarero: Claro que sí. ¿Algo más? (Claro que sí. ¿Algo más?) Mostrar
14. Ana: No, eso es todo por ahora. Gracias. (No, eso es todo por ahora. Gracias.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. ¿A nombre de quién está la reserva?
  2. ¿A nombre de quién está la reserva?
  3. ¿Qué plato del día ofrece el camarero?
  4. ¿Qué plato del día ofrece el camarero?
  5. ¿Qué ha pedido Ana de postre?
  6. ¿Qué ha pedido Ana de postre?
  7. ¿Qué pide Ana para beber?
  8. ¿Qué pide Ana para beber?
  9. ¿Qué te gusta pedir de postre cuando sales a comer fuera?
  10. ¿Qué te gusta pedir de postre cuando sales a comer fuera?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

restaurante, el bar, tomo, el menú, el plato del día

1.
Sí, ... una copa de vino blanco, por favor.
(Sí, tomo una copa de vino blanco, por favor.)
2.
Sí, quiero ..., ¿qué lleva?
(Sí, quiero el plato del día, ¿qué lleva?)
3.
¡Gracias por esperar! Aquí tienen .... ¿Quiere algo de beber?
(¡Gracias por esperar! Aquí tienen el menú. ¿Quiere algo de beber?)
4.
Buenas noches, bienvenida a nuestro ..., ¿tiene una reserva?
(Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante, ¿tiene una reserva?)
5.
Vale, ¿puede esperar unos minutos en ..., por favor? Estamos preparando su mesa.
(Vale, ¿puede esperar unos minutos en el bar, por favor? Estamos preparando su mesa.)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
14
14 No, eso es todo por ahora. Gracias.
(No, eso es todo por ahora. Gracias.)
12
... Entonces el flan. Y por favor, ¿me puede traer también una botella de agua?
(Entonces el flan. Y por favor, ¿me puede traer también una botella de agua?)
9
... Hoy es paella de marisco. Está riquísima.
(Hoy es paella de marisco. Está riquísima.)
6
... Sí, tomo una copa de vino blanco, por favor.
(Sí, tomo una copa de vino blanco, por favor.)
11
... El flan casero es muy popular. Muchos clientes lo han pedido hoy.
(El flan casero es muy popular. Muchos clientes lo han pedido hoy.)
7
... Muy bien. ¿Y ya ha decidido qué va a comer?
(Muy bien. ¿Y ya ha decidido qué va a comer?)
5
... ¡Gracias por esperar! Aquí tienen el menú. ¿Quiere algo de beber?
(¡Gracias por esperar! Aquí tienen el menú. ¿Quiere algo de beber?)
4
... Claro. No pasa nada.
(Claro. No pasa nada.)
8
... Sí, quiero el plato del día, ¿qué lleva?
(Sí, quiero el plato del día, ¿qué lleva?)
10
... Perfecto. La quiero. Y de postre, ¿qué recomienda?
(Perfecto. La quiero. Y de postre, ¿qué recomienda?)
3
... Vale, ¿puede esperar unos minutos en el bar, por favor? Estamos preparando su mesa.
(Vale, ¿puede esperar unos minutos en el bar, por favor? Estamos preparando su mesa.)
1
1 Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante, ¿tiene una reserva?
(Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante, ¿tiene una reserva?)
13
... Claro que sí. ¿Algo más?
(Claro que sí. ¿Algo más?)
2
... Sí, he reservado una mesa a nombre de Ana para una.
(Sí, he reservado una mesa a nombre de Ana para una.)