Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Juán: ¿Has traído el ajedrez? Hace mucho que no jugamos. (¿Has traído el ajedrez? Hace mucho que no jugamos.) Mostrar
2. Sofía: Sí, y también unos juegos de mesa por si nos animamos después. (Sí, y también unos juegos de mesa por si nos animamos después.) Mostrar
3. Juán: Perfecto. Yo voy a preparar la tortilla de patatas antes de que lleguen todos. (Perfecto. Yo voy a preparar la tortilla de patatas antes de que lleguen todos.) Mostrar
4. Sofía: Vale, tú haz la tortilla y yo he traído cava para hacer un brindis luego. (Vale, tú haz la tortilla y yo he traído cava para hacer un brindis luego.) Mostrar
5. Juán: ¡Qué guay! He puesto los platos en la mesa, y ya encendí unas velas también. (¡Qué guay! He puesto los platos en la mesa, y ya encendí unas velas también.) Mostrar
6. Sofía: Genial. Voy a dejar el ramo de flores en la cocina, huele súper bien. (Genial. Voy a dejar el ramo de flores en la cocina, huele súper bien.) Mostrar
7. Juán: ¿Sacamos algo de aperitivo mientras se hace la tortilla? (¿Sacamos algo de aperitivo mientras se hace la tortilla?) Mostrar
8. Sofía: Sí, y después jugamos a las cartas como en las noches de verano de antes. (Sí, y después jugamos a las cartas como en las noches de verano de antes.) Mostrar
9. Juán: Me acuerdo de lo competitivos que éramos... nos poníamos contentísimos al ganar. (Me acuerdo de lo competitivos que éramos... nos poníamos contentísimos al ganar.) Mostrar
10. Sofía: Y alguno siempre hacía trampa, no digo nombres... (Y alguno siempre hacía trampa, no digo nombres...) Mostrar
11. Juán: Todos lo sabemos ya. ¿Has preguntado los demás, les apetece salir después o quedar aquí? (Todos lo sabemos ya. ¿Has preguntado los demás, les apetece salir después o quedar aquí?) Mostrar
12. Sofía: Todos prefieren esta noche más casera. (Todos prefieren esta noche más casera.) Mostrar
13. Juán: Pues me encanta, va a ser una noche divertidísima. (Pues me encanta, va a ser una noche divertidísima.) Mostrar
14. Sofía: Sí, estoy muy contenta. Hace mucho tiempo que no juntamos así. (Sí, estoy muy contenta. Hace mucho tiempo que no juntamos así.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. ¿Qué actividades hacen durante la noche?
  2. ¿Qué actividades hacen durante la noche?
  3. ¿Qué cosas preparan para los amigos?
  4. ¿Qué cosas preparan para los amigos?
  5. ¿Qué van a beber?
  6. ¿Qué van a beber?
  7. ¿Qué sueles hacer con tus amigos en casa?
  8. ¿Qué sueles hacer con tus amigos en casa?
  9. ¿En tu país se hace sobremesa después de cenar?
  10. ¿En tu país se hace sobremesa después de cenar?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

tortilla de patatas, juegos de mesa, ajedrez, platos, cava

1.
¿Has traído el ...? Hace mucho que no jugamos.
(¿Has traído el ajedrez? Hace mucho que no jugamos.)
2.
Sí, y también unos ... por si nos animamos después.
(Sí, y también unos juegos de mesa por si nos animamos después.)
3.
Perfecto. Yo voy a preparar la ... antes de que lleguen todos.
(Perfecto. Yo voy a preparar la tortilla de patatas antes de que lleguen todos.)
4.
Vale, tú haz la tortilla y yo he traído ... para hacer un brindis luego.
(Vale, tú haz la tortilla y yo he traído cava para hacer un brindis luego.)
5.
¡Qué guay! He puesto los ... en la mesa, y ya encendí unas velas también.
(¡Qué guay! He puesto los platos en la mesa, y ya encendí unas velas también.)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
6
... Genial. Voy a dejar el ramo de flores en la cocina, huele súper bien.
(Genial. Voy a dejar el ramo de flores en la cocina, huele súper bien.)
12
... Todos prefieren esta noche más casera.
(Todos prefieren esta noche más casera.)
10
... Y alguno siempre hacía trampa, no digo nombres...
(Y alguno siempre hacía trampa, no digo nombres...)
11
... Todos lo sabemos ya. ¿Has preguntado los demás, les apetece salir después o quedar aquí?
(Todos lo sabemos ya. ¿Has preguntado los demás, les apetece salir después o quedar aquí?)
9
... Me acuerdo de lo competitivos que éramos... nos poníamos contentísimos al ganar.
(Me acuerdo de lo competitivos que éramos... nos poníamos contentísimos al ganar.)
8
... Sí, y después jugamos a las cartas como en las noches de verano de antes.
(Sí, y después jugamos a las cartas como en las noches de verano de antes.)
5
... ¡Qué guay! He puesto los platos en la mesa, y ya encendí unas velas también.
(¡Qué guay! He puesto los platos en la mesa, y ya encendí unas velas también.)
7
... ¿Sacamos algo de aperitivo mientras se hace la tortilla?
(¿Sacamos algo de aperitivo mientras se hace la tortilla?)
1
1 ¿Has traído el ajedrez? Hace mucho que no jugamos.
(¿Has traído el ajedrez? Hace mucho que no jugamos.)
3
... Perfecto. Yo voy a preparar la tortilla de patatas antes de que lleguen todos.
(Perfecto. Yo voy a preparar la tortilla de patatas antes de que lleguen todos.)
2
... Sí, y también unos juegos de mesa por si nos animamos después.
(Sí, y también unos juegos de mesa por si nos animamos después.)
14
14 Sí, estoy muy contenta. Hace mucho tiempo que no juntamos así.
(Sí, estoy muy contenta. Hace mucho tiempo que no juntamos así.)
13
... Pues me encanta, va a ser una noche divertidísima.
(Pues me encanta, va a ser una noche divertidísima.)
4
... Vale, tú haz la tortilla y yo he traído cava para hacer un brindis luego.
(Vale, tú haz la tortilla y yo he traído cava para hacer un brindis luego.)