Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Ana: Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción? (Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción?) Mostrar
2. Recepcionista: ¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada? (¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada?) Mostrar
3. Ana: No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible? (No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?) Mostrar
4. Recepcionista: Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse? (Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse?) Mostrar
5. Ana: ¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora? (¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora?) Mostrar
6. Recepcionista: Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave. (Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave.) Mostrar
7. Ana: Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero? (Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero?) Mostrar
8. Recepcionista: Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación. (Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación.) Mostrar
9. Ana: Está bien, vamos a encontrar una solución. (Está bien, vamos a encontrar una solución.) Mostrar
10. Recepcionista: ¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas... (¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas...) Mostrar
11. Ana: ¿A qué hora es el check-out mañana? (¿A qué hora es el check-out mañana?) Mostrar
12. Recepcionista: El check-out es a las doce del mediodía. (El check-out es a las doce del mediodía.) Mostrar
13. Ana: ¡Gracias! Has sido muy amable. (¡Gracias! Has sido muy amable.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. ¿Dónde está la recepción en el hotel?
  2. ¿Dónde está la recepción en el hotel?
  3. ¿Que necesita el recepcionista para hacer el check-in?
  4. ¿Que necesita el recepcionista para hacer el check-in?
  5. ¿A qué hora es el check-out?
  6. ¿A qué hora es el check-out?
  7. ¿Has reservado alguna vez una habitación con vista a un lugar famoso?
  8. ¿Has reservado alguna vez una habitación con vista a un lugar famoso?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

check-out, reservada, amable, problemas, recepción

1.
¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación ...?
(¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada?)
2.
¡Gracias! Has sido muy ....
(¡Gracias! Has sido muy amable.)
3.
Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la ...?
(Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción?)
4.
No, tengo ... con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?
(No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?)
5.
¿A qué hora es el ... mañana?
(¿A qué hora es el check-out mañana?)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
2
... ¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada?
(¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada?)
9
... Está bien, vamos a encontrar una solución.
(Está bien, vamos a encontrar una solución.)
11
... ¿A qué hora es el check-out mañana?
(¿A qué hora es el check-out mañana?)
6
... Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave.
(Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave.)
3
... No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?
(No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?)
1
1 Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción?
(Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción?)
13
13 ¡Gracias! Has sido muy amable.
(¡Gracias! Has sido muy amable.)
12
... El check-out es a las doce del mediodía.
(El check-out es a las doce del mediodía.)
10
... ¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas...
(¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas...)
7
... Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero?
(Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero?)
5
... ¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora?
(¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora?)
8
... Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación.
(Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación.)
4
... Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse?
(Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse?)