10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Nuevo trabajo, nuevas oportunidades

Primer día en el trabajo en el extranjero: presentación al equipo, nuevos horarios y motivación para adaptarse a la vida laboral.

Cuento corto: Nuevo trabajo, nuevas oportunidades

Primer día en el trabajo en el extranjero: presentación al equipo, nuevos horarios y motivación para adaptarse a la vida laboral.

B1 Español

Nivel: B1

Módulo 6: Vivir en el extranjero (Vivir en el extranjero)

Lección 42: Una nueva rutina (Una nueva rutina)

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Texto y traducción

1. Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo en el extranjero. Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo en el extranjero.
2. Uso el autobús para llegar, y ya estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo. Uso el autobús para llegar, y ya estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo.
3. Me presento frente al equipo, incluyendo al director ejecutivo. Me presento frente al equipo, incluyendo al director ejecutivo.
4. Explico que mi motivación es aportar mis habilidades y aprender. Explico que mi motivación es aportar mis habilidades y aprender.
5. Además, hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol. Además, hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol.
6. El horario aquí es diferente al que tenía antes, pero sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización. El horario aquí es diferente al que tenía antes, pero sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización.
7. Después del trabajo, planeo dar un paseo por la ciudad para conocerla mejor. Después del trabajo, planeo dar un paseo por la ciudad para conocerla mejor.
8. Todavía no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí. Todavía no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí.
9. Estoy emocionado por los retos de este empleo y empiezo cada día con actitud positiva. Estoy emocionado por los retos de este empleo y empiezo cada día con actitud positiva.

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. ¿Qué hace el protagonista después del trabajo y por qué?
    2. ¿Qué hace el protagonista después del trabajo y por qué?
  2. ¿Crees que es fácil o difícil adaptarse a un nuevo horario en otro país?
    3. ¿Crees que es fácil o difícil adaptarse a un nuevo horario en otro país?

Ejercicio 2:

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

pero, motivación, ya, dar un paseo, Además, Todavía

1.
El horario aquí es diferente al que tenía antes, ... sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización.
(El horario aquí es diferente al que tenía antes, pero sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización.)
2.
... no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí.
(Todavía no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí.)
3.
..., hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol.
(Además, hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol.)
4.
Explico que mi ... es aportar mis habilidades y aprender.
(Explico que mi motivación es aportar mis habilidades y aprender.)
5.
Uso el autobús para llegar, y ... estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo.
(Uso el autobús para llegar, y ya estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo.)
6.
Después del trabajo, planeo ... por la ciudad para conocerla mejor.
(Después del trabajo, planeo dar un paseo por la ciudad para conocerla mejor.)