Texto y traducción
1. | Ana siempre tiene mucho trabajo, pero para su tiempo libre explora nuevos pasatiempos. | Ana siempre tiene mucho trabajo, pero para su tiempo libre explora nuevos pasatiempos. |
2. | Es aficionada a muchas actividades diferentes como la jardinería o la fotografía. | Es aficionada a muchas actividades diferentes como la jardinería o la fotografía. |
3. | Haría un curso de pintura, pero tiene que trabajar mucho y no le quedaría mucho tiempo para esto. | Haría un curso de pintura, pero tiene que trabajar mucho y no le quedaría mucho tiempo para esto. |
4. | Con más tiempo por la tarde, ella coleccionaría plantas para el jardín. | Con más tiempo por la tarde, ella coleccionaría plantas para el jardín. |
5. | Si quiere relajarse le gusta hacer crucigramas. | Si quiere relajarse le gusta hacer crucigramas. |
6. | También es aficionada por el atletismo. | También es aficionada por el atletismo. |
7. | Si logro entrenar bien, correré una maratón, dice Ana. | Si logro entrenar bien, correré una maratón, dice Ana. |
8. | El bricolaje es otro pasatiempo que le gustaría probar, pero su hermano le dice que no es tan fácil como parece. | El bricolaje es otro pasatiempo que le gustaría probar, pero su hermano le dice que no es tan fácil como parece. |
9. | A veces piensa que sería económico para su casa, pero siente un poco de miedo de no hacerlo bien. | A veces piensa que sería económico para su casa, pero siente un poco de miedo de no hacerlo bien. |
10. | Si tengo más tiempo, podré explorar mejor todos estos pasatiempos, piensa Ana. | Si tengo más tiempo, podré explorar mejor todos estos pasatiempos, piensa Ana. |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- ¿Qué pasatiempos querría explorar Ana?
- ¿Por qué Ana tiene miedo de probar el bricolaje?
- ¿Por qué quiere entrenar bien?
- ¿Te gustaría participar en una maratón? ¿Por qué o por qué no?
- ¿Piensas que es difícil encontrar tiempo para los pasatiempos?
¿Qué pasatiempos querría explorar Ana?
¿Por qué Ana tiene miedo de probar el bricolaje?
¿Por qué quiere entrenar bien?
¿Te gustaría participar en una maratón? ¿Por qué o por qué no?
¿Piensas que es difícil encontrar tiempo para los pasatiempos?
Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
tengo más tiempo, coleccionaría, crucigramas, económico, Haría un curso, maratón
1.
... de pintura, pero tiene que trabajar mucho y no le quedaría mucho tiempo para esto.
( Haría un curso de pintura, pero tiene que trabajar mucho y no le quedaría mucho tiempo para esto.)
2.
Si ..., podré explorar mejor todos estos pasatiempos, piensa Ana.
(Si tengo más tiempo, podré explorar mejor todos estos pasatiempos, piensa Ana.)
3.
Si quiere relajarse le gusta hacer ....
(Si quiere relajarse le gusta hacer crucigramas.)
4.
A veces piensa que sería ... para su casa, pero siente un poco de miedo de no hacerlo bien.
( A veces piensa que sería económico para su casa, pero siente un poco de miedo de no hacerlo bien. )
5.
Con más tiempo por la tarde, ella ... plantas para el jardín.
(Con más tiempo por la tarde, ella coleccionaría plantas para el jardín.)
6.
Si logro entrenar bien, correré una ..., dice Ana.
(Si logro entrenar bien, correré una maratón, dice Ana.)