El contrato del piso perfecto

Lees el contrato de tu nuevo piso en un barrio tranquilo. Descubre detalles del casero, el propietario y el traslado. Un paso más hacia la mudanza.

Cuento corto: El contrato del piso perfecto

Lees el contrato de tu nuevo piso en un barrio tranquilo. Descubre detalles del casero, el propietario y el traslado. Un paso más hacia la mudanza.

B1 Español

Nivel: B1

Módulo 6: Vivir en el extranjero (Vivir en el extranjero)

Lección 39: Visita inmobiliaria (Visita inmobiliaria)

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Texto y traducción

1. Aquí tengo el contrato de mi nuevo piso. Aquí tengo el contrato de mi nuevo piso.
2. El edificio de apartamentos está en un bloque de pisos luminoso. El edificio de apartamentos está en un bloque de pisos luminoso.
3. El propietario es amable y el casero vive cerca, en el mismo barrio. El propietario es amable y el casero vive cerca, en el mismo barrio.
4. El portero trabaja todas las mañanas, lo que me da confianza. El portero trabaja todas las mañanas, lo que me da confianza.
5. El contrato incluye detalles importantes: el precio del alquiler y la duración. El contrato incluye detalles importantes: el precio del alquiler y la duración.
6. También menciona que el dueño paga los gastos de la comunidad. También menciona que el dueño paga los gastos de la comunidad.
7. Hay menciones sobre si puedo hacer cambios en el piso. Hay menciones sobre si puedo hacer cambios en el piso.
8. Ahora solo falta pagar la fianza que es un mes de alquiler. Ahora solo falta pagar la fianza que es un mes de alquiler.
9. ¡Preparo el traslado y empiezo una nueva etapa de mi vida! ¡Preparo el traslado y empiezo una nueva etapa de mi vida!

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. ¿Qué incluye el contrato?
  2. ¿Qué incluye el contrato?
  3. ¿Quién paga los gastos de la comunidad?
  4. ¿Quién paga los gastos de la comunidad?
  5. ¿Qué consideras más importante en un contrato de alquiler?
  6. ¿Qué consideras más importante en un contrato de alquiler?

Ejercicio 2:

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

piso, propietario, portero, El edificio de apartamentos, dueño

1.
El es amable y el casero vive cerca, en el mismo barrio.
(El propietario es amable y el casero vive cerca, en el mismo barrio.)
2.
está en un bloque de pisos luminoso.
(El edificio de apartamentos está en un bloque de pisos luminoso.)
3.
También menciona que el paga los gastos de la comunidad.
(También menciona que el dueño paga los gastos de la comunidad.)
4.
Aquí tengo el contrato de mi nuevo .
(Aquí tengo el contrato de mi nuevo piso.)
5.
El trabaja todas las mañanas, lo que me da confianza.
(El portero trabaja todas las mañanas, lo que me da confianza.)
6.
Hay menciones sobre si puedo hacer cambios en el .
(Hay menciones sobre si puedo hacer cambios en el piso.)